Недавно мне принесли почитать книгу японского писателя Содзи Симада, называется «Токийский зодиак». На обложке шесть женских фигур и анонсирующая характер содержания надпись — хонкаку- детектив. С детективом все ясно, а вот слово хонкаку русскому человеку ни о чем не говорит. На задней обложке имеется пояснение: детектив-головоломка, которую читателю предлагают раскрыть раньше, чем это сделает главный герой книги, японский Шерлок Холмс.
Квесты любят не только в Японии, но и в России тоже. Раскрыть предлагаемую автором загадку захотят многие, даже такие как я, не любящие японскую литературу и кино. Дополнительная информация об авторе и произведении интригует и заинтересовывает еще больше. Содзи Симада – обладатель литературной премии № 1 в Японии – «Японской детективной литературы», шорт-лист премии « Edogawa Rampo». Продано несколько миллионов книг только в Азии. Симаду Содзи – «Бог Загадки».
А вот эта фраза меня сразу насторожила: «это самое странное, абсолютно невозможное преступление. Ничего подобного, наверное, никогда не случалось не только в Японии, но и во всем мире». Если это правильно понимать, события, описанные в книге, выдуманы автором.
Преступление было зафиксировано со всей тщательностью – остались все записи и протоколы, все ключи, но загадка не поддавалась.
По мере чтения книги я поняла, что она довольна скучная, перенасыщена информацией в области астрологии, а загадка, которую предлагают отгадать, никогда не будет разгадана, потому что для ее раскрытия автор преподносит не совсем достоверную информацию.
Затрудняют чтение множество одинаковых по созвучию японских имен: Токико, Масако, Юкико, Томоко, Акико и другие. Хорошо, что в самом начале книги приведен список действующих лиц. Если забыл, кто есть кто, всегда можно быстро посмотреть в списке.
Зверское, немыслимое преступление совершено в далеком 1936 году и вызвало большой резонанс во всей Японии. С тех пор прошло сорок лет, тайну преступления пытались раскрыть многие, но безуспешно. Книга с подробным описанием событий сорокалетней давности попала в руки двух японских детективов-любителей: Киёси Митараи – астролога и предсказателя судьбы и Кадзуми Исиока – иллюстратора. В дополнение к уже имеющимся в книге свидетельствам появляются новые показания одного из участников описанных событий. Это заставляет японских сыщиков поверить в возможность найти преступника путем логических размышлений и оперативных
действий.
Во время чтения книги у меня не возникло желание разгадывать тайну преступления. Я спокойно прочитала повествование до конца и узнала, кто же был жестоким маньяком, совершившим групповое убийство в духе японского харакири.
Собственно живое расследование начинается только в конце книги, до этого события излагаются в записках сумасшедшего художника, написанной книге и диалогах Митараи и Исиоки. После прочтения детектива становится ясно, для того, чтобы распутать клубок загадок, нужно было подвергать сомнению каждый известный факт, а это поистине титаническая работа.
Больше всего мне понравился фокус с денежными купюрами, послужившими толчком к разгадке преступления.
Считать эту книгу серьезной литературой рука не поднимается. Больше всего к ней подходит определение книга – загадка. Что автор и сделал. Только надо было добавить, загадка, разгадать которую, доверяя фактам, изложенным в книге, невозможно.
Lalayt2019
54 лет назад
Нейтральный отзыв
Достоинства:
достаточно интересная история, быстро читается
Недостатки:
иногда скучновато
«Токийский зодиак» — первый детектив Содзи Симадо, который я прочла. Кажется, это даже первый японский детектив, который мне выдалось прочесть.
Не могу сказать, что впечатлена до такой степени, что обязательно буду читать книги этого автора еще. Да, неплохо, да, достаточно интересно, но не более того. Не слишком я впечатлена. Возможно потому, что я очень далека от вопросов астрологии, а может потому, что тут астрология кажется притянутой за уши. Ну да, вроде бы астрология играет немаловажную роль в совершении преступления, но как-то это так написано, словно бы автор сам в это не верит. Такая… как бы правильно сказать, завязка-отписка. Не захватывает. Возможно, повторюсь, потому что от вопросов астрологии я далека.
Впрочем и в остальном книга не то чтобы впечатляет. Я люблю классическое убийство в закрытой комнате, но тут, только прочтя, что герои автора всерьез обсуждают гипотезу «женщины подтянули веревкой кровать к потолку и…». Серьезно? Да ладно! Это же, я не знаю, глупость несусветная. Автор не придумал ничего лучше?
Оценка книги понизилась еще на пару баллов (а ведь их не отняло даже нудное вступление в виде записок художника). Правда, герои, детективы-любители, оживили повествование и читать стало повеселее. А может, автор расписался. Потому что дальнейшее чтение шло быстро. Расчлененка всегда оживляет сюжет, что уж там =)
Я, правда, даже не стану упоминать, что расследование этого нашумевшего преступления было произведено как-то странно плохо. Ну кто его знает, может полиция в Японии действительно была до такой степени некомпетентна в 30-е годы, времена такие, может были. Но полиция выглядит настолько беспомощной, что за нее подчас стыдно =)
В общем, неплохой середнячок среди детективов. Хотя я ожидала более эффектного финала, нежели рассказанную на новый лад историю Золушки =)
thousand
54 лет назад
Положительный отзыв
Достоинства:
Оформление обложки, читабельность, лёгкость восприятия сюжета, японские мотивы в современности
Недостатки:
Поверхностность повествования
Пара детективов-любителей разгадывают давнее необычайное убийство. Почти Шерлок и Ватсон, очевидная аналогия. Читается легко, на мой взгляд, для такого расследования кровавой мистической истории, даже слишком. Ожидала бОльшего мрачняка;) Красиво показан японский менталитет, их привычки и общий уклад жизни. А вообще очень довольна прочитанным. Детектив и остается детективом, без лишних подсюжетных линий и объемных жизнеописаний главных героев.
Aesthetic Doll
54 лет назад
Положительный отзыв
Достоинства:
Сюжет, вариант повествования, напряжение в течение всей книги
Недостатки:
нет
Те, кто любит поломать голову над вопросом «кто убийца?», Добро пожаловать в клуб любителей хонкаку-детективов.
Книга затягивает и держит напряжение до самого финала. Итогом становится то, чего совсем не ожидаешь.
Особенность таких детективов в том, что автор заставляет тебя думать и размышлять, предоставляя огромный список подсказок. В итоге, ты никогда не угадаешь главного злодея.
В конце книги, когда автор дал развязку я просто закричала «Да как так-то?!».
Мамочка89
54 лет назад
Положительный отзыв
Достоинства:
Сюжет, манера подачи
Недостатки:
трудные имена
Приветствую всех!
Это первый японский детектив, который я прочила. Называется о Токийский зодиак, автор Содзи Симада.
Книг меня потрясала. Это не триллер, которые я читаю в последнее время.
Токийский зодиак ближе к классическому детективу, с загадкой типа запертой изнутри комнатой. Одни рассуждение. анализ улик.
Очень понравилась манера написания этой книги. Автор предлагает читателю попробовать самому разгадать эту жуткую тайну. Он раскрывает некие данные постепенно, и ход за ходом, нужно распутать клубок.
В книге в качестве сыщика выступает астролог и предвидец Митараи.
Действие начинается в 1936 году, заканчивается почти через 40 лет.
Сюжет построен так есть дневники и записи художника, которого нашли в запертой комнате мертвым. В его дневниках описаны убийства его дочерей, племянниц и падчериц с целью создать идеальное существо.
Убийства жуткие, отрезанные части тела, налет астрологии, мистики.
Сюжет очень захватывает, мне так хотелось самой все разгадать, но, к сожалению, я этого сделать не смогла.
Все очень запутанным оказалось. Детектив мне очень понравился. круто все закручено, и сюжет пробирает до мурашек.
Единственное, что мне было тяжело запомнить все эти японские имена.
Любителям детектива рекомендую прочитать Токийский зодиак, действительно крутой детектив.
annmarts
54 лет назад
Положительный отзыв
Достоинства:
детектив-головоломка — найди преступника сам; нет перегруза в информации; много путанного, но и интересного
Недостатки:
возможно, сама история и её разгадка местами разочаровывала
Это именно та книга, которую я упоминала — купила в книжном, думалось мне, что возможная шляпа, а получилось так, что мне очень повезло. Цена 508р., с учетом скидки 470 вышло, но всё-таки скажу, что книга довольно тонкая — 350 страниц — и где-то в интернет-магазине можно найти дешевле.
Хонкаку-детектив — это типа детектив-головоломка, в котором читателю, в художественной форме, предлагают ряд фактов и теорий, которые помогут тебе отыскать преступника самим. Как по мне это очень интересный опыт, и в книге даже отписка от самого автора есть, в каком моменте вы уже можете самостоятельно ломать голову (не читая дальше, конечно).
В чем суть сюжета? В 1936 году умер художник, у которого нашли странные записи с планом убийства девушек ради некоего ритуала. Спустя какое-то время этот план осуществляют, но на 40 лет остался вопрос — кто же этот Токийский Зодиак?
Главными героями книги выступает двое друзей: Исиока и Митараи. От лица первого ведется рассказ, а второй, так сказать, друг с «проницательным» умом, которого можно втянуть в эту загадку. У них действие происходит в 1976 году.
Даты по сути не имеют место для обрисовки событий (кроме как имейте в виду, что в 30-е силы полиции были в очень маленьком количестве), и просто являются фактом, на которое возможно (а возможно и нет) стоит обратить внимание.
Как с роится собственное сама головоломка? Исиока рассказывает разные факты и теории другу Митараи. У того возникают сопуствтующие вопросы или же Исиока сам начинает рассматривать теорию с разных точек зрения. Нам вкидывают это в чисто диалоге или монологе, сопровождая разными табличками (типа даты нахождения тел, или схема положения тела). Тут есть по структуре некоторые отступления в главах, когда мы читаем чей-то дневник или записи, то есть добавляется еще новая информация. Далее герои пытаются ухватиться за что-то, мы двигаемся с ними уже «пешком», и тут начинается та самая отписка автора, что мы можем догадаться сами, кто преступник.
Далее финал, где рассказывают кто и как, а в самом-самом финале почему.
Книга очень классная, несмотря на многочисленную инфу и имена (ох уж эти японцы) — её схватываешь на лету и постоянно возвращаться не надо, чтобы понять кто и что там — по крайней мере, у меня было сверхвнимание, и я сразу включила думалку. Догадались ли я сразу? Нет, потому что у меня было три версии событий, при чем первые две возникли практически сразу (ну все-таки столько всего было отсмотрено и прочитано :D), а третья позднее. И вот первые две — одна из них была верная :D. Да, не победитель, но приятно, что мне такое приходило в голову. Я конечно пальцем указала правильно, но некоторые вещи, типа «как и зачем», я не совсем угадала уже. Некоторое даже показалось надуманным и не сильно «умно» сделанным скажем так. А с другой стороны всё равно было весело и последние страниц 100 я книгу из рук не выпускала.
Вердикт: читать любителям детективов обязательно. Это что-то с чем-то, уж не знаю, есть ли ещё представители таких детективов, но прикол в том, что автор его написал ещё в 80-е, а перевели его только недавно у нас. И да, я себе нашла ещё пару-тройку японских детективов :D. Приятного Вам чтения!
Нейтральный отзыв
Достоинства:
Наличие загадки, японской экзотики.
Недостатки:
Головоломка имеется, но не увлекает
Недавно мне принесли почитать книгу японского писателя Содзи Симада, называется «Токийский зодиак». На обложке шесть женских фигур и анонсирующая характер содержания надпись — хонкаку- детектив. С детективом все ясно, а вот слово хонкаку русскому человеку ни о чем не говорит. На задней обложке имеется пояснение: детектив-головоломка, которую читателю предлагают раскрыть раньше, чем это сделает главный герой книги, японский Шерлок Холмс.
Квесты любят не только в Японии, но и в России тоже. Раскрыть предлагаемую автором загадку захотят многие, даже такие как я, не любящие японскую литературу и кино. Дополнительная информация об авторе и произведении интригует и заинтересовывает еще больше. Содзи Симада – обладатель литературной премии № 1 в Японии – «Японской детективной литературы», шорт-лист премии « Edogawa Rampo». Продано несколько миллионов книг только в Азии. Симаду Содзи – «Бог Загадки».
А вот эта фраза меня сразу насторожила: «это самое странное, абсолютно невозможное преступление. Ничего подобного, наверное, никогда не случалось не только в Японии, но и во всем мире». Если это правильно понимать, события, описанные в книге, выдуманы автором.
Преступление было зафиксировано со всей тщательностью – остались все записи и протоколы, все ключи, но загадка не поддавалась.
По мере чтения книги я поняла, что она довольна скучная, перенасыщена информацией в области астрологии, а загадка, которую предлагают отгадать, никогда не будет разгадана, потому что для ее раскрытия автор преподносит не совсем достоверную информацию.
Затрудняют чтение множество одинаковых по созвучию японских имен: Токико, Масако, Юкико, Томоко, Акико и другие. Хорошо, что в самом начале книги приведен список действующих лиц. Если забыл, кто есть кто, всегда можно быстро посмотреть в списке.
Зверское, немыслимое преступление совершено в далеком 1936 году и вызвало большой резонанс во всей Японии. С тех пор прошло сорок лет, тайну преступления пытались раскрыть многие, но безуспешно. Книга с подробным описанием событий сорокалетней давности попала в руки двух японских детективов-любителей: Киёси Митараи – астролога и предсказателя судьбы и Кадзуми Исиока – иллюстратора. В дополнение к уже имеющимся в книге свидетельствам появляются новые показания одного из участников описанных событий. Это заставляет японских сыщиков поверить в возможность найти преступника путем логических размышлений и оперативных
действий.
Во время чтения книги у меня не возникло желание разгадывать тайну преступления. Я спокойно прочитала повествование до конца и узнала, кто же был жестоким маньяком, совершившим групповое убийство в духе японского харакири.
Собственно живое расследование начинается только в конце книги, до этого события излагаются в записках сумасшедшего художника, написанной книге и диалогах Митараи и Исиоки. После прочтения детектива становится ясно, для того, чтобы распутать клубок загадок, нужно было подвергать сомнению каждый известный факт, а это поистине титаническая работа.
Больше всего мне понравился фокус с денежными купюрами, послужившими толчком к разгадке преступления.
Считать эту книгу серьезной литературой рука не поднимается. Больше всего к ней подходит определение книга – загадка. Что автор и сделал. Только надо было добавить, загадка, разгадать которую, доверяя фактам, изложенным в книге, невозможно.
Нейтральный отзыв
Достоинства:
достаточно интересная история, быстро читается
Недостатки:
иногда скучновато
«Токийский зодиак» — первый детектив Содзи Симадо, который я прочла. Кажется, это даже первый японский детектив, который мне выдалось прочесть.
Не могу сказать, что впечатлена до такой степени, что обязательно буду читать книги этого автора еще. Да, неплохо, да, достаточно интересно, но не более того. Не слишком я впечатлена. Возможно потому, что я очень далека от вопросов астрологии, а может потому, что тут астрология кажется притянутой за уши. Ну да, вроде бы астрология играет немаловажную роль в совершении преступления, но как-то это так написано, словно бы автор сам в это не верит. Такая… как бы правильно сказать, завязка-отписка. Не захватывает. Возможно, повторюсь, потому что от вопросов астрологии я далека.
Впрочем и в остальном книга не то чтобы впечатляет. Я люблю классическое убийство в закрытой комнате, но тут, только прочтя, что герои автора всерьез обсуждают гипотезу «женщины подтянули веревкой кровать к потолку и…». Серьезно? Да ладно! Это же, я не знаю, глупость несусветная. Автор не придумал ничего лучше?
Оценка книги понизилась еще на пару баллов (а ведь их не отняло даже нудное вступление в виде записок художника). Правда, герои, детективы-любители, оживили повествование и читать стало повеселее. А может, автор расписался. Потому что дальнейшее чтение шло быстро. Расчлененка всегда оживляет сюжет, что уж там =)
Я, правда, даже не стану упоминать, что расследование этого нашумевшего преступления было произведено как-то странно плохо. Ну кто его знает, может полиция в Японии действительно была до такой степени некомпетентна в 30-е годы, времена такие, может были. Но полиция выглядит настолько беспомощной, что за нее подчас стыдно =)
В общем, неплохой середнячок среди детективов. Хотя я ожидала более эффектного финала, нежели рассказанную на новый лад историю Золушки =)
Положительный отзыв
Достоинства:
Оформление обложки, читабельность, лёгкость восприятия сюжета, японские мотивы в современности
Недостатки:
Поверхностность повествования
Пара детективов-любителей разгадывают давнее необычайное убийство. Почти Шерлок и Ватсон, очевидная аналогия. Читается легко, на мой взгляд, для такого расследования кровавой мистической истории, даже слишком. Ожидала бОльшего мрачняка;) Красиво показан японский менталитет, их привычки и общий уклад жизни. А вообще очень довольна прочитанным. Детектив и остается детективом, без лишних подсюжетных линий и объемных жизнеописаний главных героев.
Положительный отзыв
Достоинства:
Сюжет, вариант повествования, напряжение в течение всей книги
Недостатки:
нет
Те, кто любит поломать голову над вопросом «кто убийца?», Добро пожаловать в клуб любителей хонкаку-детективов.
Книга затягивает и держит напряжение до самого финала. Итогом становится то, чего совсем не ожидаешь.
Особенность таких детективов в том, что автор заставляет тебя думать и размышлять, предоставляя огромный список подсказок. В итоге, ты никогда не угадаешь главного злодея.
В конце книги, когда автор дал развязку я просто закричала «Да как так-то?!».
Положительный отзыв
Достоинства:
Сюжет, манера подачи
Недостатки:
трудные имена
Приветствую всех!
Это первый японский детектив, который я прочила. Называется о Токийский зодиак, автор Содзи Симада.
Книг меня потрясала. Это не триллер, которые я читаю в последнее время.
Токийский зодиак ближе к классическому детективу, с загадкой типа запертой изнутри комнатой. Одни рассуждение. анализ улик.
Очень понравилась манера написания этой книги. Автор предлагает читателю попробовать самому разгадать эту жуткую тайну. Он раскрывает некие данные постепенно, и ход за ходом, нужно распутать клубок.
В книге в качестве сыщика выступает астролог и предвидец Митараи.
Действие начинается в 1936 году, заканчивается почти через 40 лет.
Сюжет построен так есть дневники и записи художника, которого нашли в запертой комнате мертвым. В его дневниках описаны убийства его дочерей, племянниц и падчериц с целью создать идеальное существо.
Убийства жуткие, отрезанные части тела, налет астрологии, мистики.
Сюжет очень захватывает, мне так хотелось самой все разгадать, но, к сожалению, я этого сделать не смогла.
Все очень запутанным оказалось. Детектив мне очень понравился. круто все закручено, и сюжет пробирает до мурашек.
Единственное, что мне было тяжело запомнить все эти японские имена.
Любителям детектива рекомендую прочитать Токийский зодиак, действительно крутой детектив.
Положительный отзыв
Достоинства:
детектив-головоломка — найди преступника сам; нет перегруза в информации; много путанного, но и интересного
Недостатки:
возможно, сама история и её разгадка местами разочаровывала
Это именно та книга, которую я упоминала — купила в книжном, думалось мне, что возможная шляпа, а получилось так, что мне очень повезло. Цена 508р., с учетом скидки 470 вышло, но всё-таки скажу, что книга довольно тонкая — 350 страниц — и где-то в интернет-магазине можно найти дешевле.
Хонкаку-детектив — это типа детектив-головоломка, в котором читателю, в художественной форме, предлагают ряд фактов и теорий, которые помогут тебе отыскать преступника самим. Как по мне это очень интересный опыт, и в книге даже отписка от самого автора есть, в каком моменте вы уже можете самостоятельно ломать голову (не читая дальше, конечно).
В чем суть сюжета? В 1936 году умер художник, у которого нашли странные записи с планом убийства девушек ради некоего ритуала. Спустя какое-то время этот план осуществляют, но на 40 лет остался вопрос — кто же этот Токийский Зодиак?
Главными героями книги выступает двое друзей: Исиока и Митараи. От лица первого ведется рассказ, а второй, так сказать, друг с «проницательным» умом, которого можно втянуть в эту загадку. У них действие происходит в 1976 году.
Даты по сути не имеют место для обрисовки событий (кроме как имейте в виду, что в 30-е силы полиции были в очень маленьком количестве), и просто являются фактом, на которое возможно (а возможно и нет) стоит обратить внимание.
Как с роится собственное сама головоломка? Исиока рассказывает разные факты и теории другу Митараи. У того возникают сопуствтующие вопросы или же Исиока сам начинает рассматривать теорию с разных точек зрения. Нам вкидывают это в чисто диалоге или монологе, сопровождая разными табличками (типа даты нахождения тел, или схема положения тела). Тут есть по структуре некоторые отступления в главах, когда мы читаем чей-то дневник или записи, то есть добавляется еще новая информация. Далее герои пытаются ухватиться за что-то, мы двигаемся с ними уже «пешком», и тут начинается та самая отписка автора, что мы можем догадаться сами, кто преступник.
Далее финал, где рассказывают кто и как, а в самом-самом финале почему.
Книга очень классная, несмотря на многочисленную инфу и имена (ох уж эти японцы) — её схватываешь на лету и постоянно возвращаться не надо, чтобы понять кто и что там — по крайней мере, у меня было сверхвнимание, и я сразу включила думалку. Догадались ли я сразу? Нет, потому что у меня было три версии событий, при чем первые две возникли практически сразу (ну все-таки столько всего было отсмотрено и прочитано :D), а третья позднее. И вот первые две — одна из них была верная :D. Да, не победитель, но приятно, что мне такое приходило в голову. Я конечно пальцем указала правильно, но некоторые вещи, типа «как и зачем», я не совсем угадала уже. Некоторое даже показалось надуманным и не сильно «умно» сделанным скажем так. А с другой стороны всё равно было весело и последние страниц 100 я книгу из рук не выпускала.
Вердикт: читать любителям детективов обязательно. Это что-то с чем-то, уж не знаю, есть ли ещё представители таких детективов, но прикол в том, что автор его написал ещё в 80-е, а перевели его только недавно у нас. И да, я себе нашла ещё пару-тройку японских детективов :D. Приятного Вам чтения!